月兒彎彎照大灣
- 更新時間:2019-03-10 11:20來源:網絡作者:@Mary人氣:663801
圖:香港中文大學成立於一九六三年,是香港乃至亞洲首屈一指的大學
一邊聽內子列述,一邊我在數算,這十一個城市,或旅行或途經或參訪或開會或教學或長期居住,我都有體驗,都留下或深或淺的足跡。香港我居住最久,其次是深圳,再次是澳門。目前我家就住在深圳,而我最近已以「香港深圳人」自稱。一直想為文記述在深圳的生活,兼及深港兩地的比較,以告訴一些少來內地的香港人,深圳何其宜居!
《粵港澳大灣區發展規劃綱要》公布,大灣區這熱詞天天出現。最近一個晚上,和家人一起看新聞,我告訴犬子:「乖仔,要注意,你的通識科目時事題,可能會考到啊!」會不會問大灣區有哪十一個城市呢?我指着地圖,告訴他可以這樣記住:港珠澳大橋連接的三個城市,另外有相鄰兩州即廣州和惠州,有相鄰兩山即中山和佛山,加上從深圳開始順時針繞一圈,這樣連同江門、肇慶、東莞共四個城市,全部加起來就是十一個城市。古人有歌謠「月兒彎彎照九州」,現在我們可以唱「月兒彎彎照大灣」了—也可以唱「月兒圓圓照大灣」:前不久的元宵節晚上,電視屏幕出現明月港珠澳大橋的景色,其氣象啊,只能用壯麗來形容。
內子聽着我指點江山(所述包括江門和中山),認為另有方法,可以容易記住十一個城市的名字。一邊聽她列述,一邊我在數算,這十一個城市,或旅行或途經或參訪或開會或教學或長期居住,我都有體驗,都留下或深或淺的足跡。香港我居住最久,其次是深圳,再次是澳門。目前我家就住在深圳,而我最近已以「香港深圳人」自稱。一直想為文記述在深圳的生活,兼及深港兩地的比較,以告訴一些少來內地的香港人,深圳何其宜居!文字工程未及展開,就接到編輯朋友的邀約,請我「從大灣區文化交流活動的角度,談談自己的親身經歷或是對大灣區的理解,主題與大灣區相關即可」。本來已有寫作「言志文學」之意,這樣的「命題創作」我自然樂於敲鍵撰寫。不管月兒彎彎或者圓圓,現在正有對月懷舊復道新的心情。
我出生於廣東省汕頭市澄海縣(現在稱為澄海區),父親在香港工作,一九五五年八歲時母親帶着我和弟妹到香港依親。我在香港受教育、成長,留學美國七年後,一九七六年回港在母校香港中文大學中文系教書。一九七八年內地推行改革開放政策,知識分子都希望多認識國外的學術文化。開放的國人,放眼看哪裏?最近的地方是中西交匯的香港。面積一千平方公里的資本主義殖民地,有千新百奇值得內地同胞觀摩的事物,可供有中國特色的社會主義社會借鏡或批判。
中大(編者註:此處中大為香港中文大學簡稱)自此迎來很多內地學者。文學方面,十年間至少請來數十位青壯老年學者或作家到校訪學。宋淇主持的「翻譯研究中心」擴充成為「翻譯與比較文學研究中心」,在同事李達三(John Deeney)主力籌劃經營下,內地學者如樂黛雲、劉介民、張隆溪、曹順慶、王寧等等絡繹來訪。這裏提到的諸位多來自北京,也有東北和成都的,他們一般居留二三個月,在校內做研究、做報告,交流活動極一時之盛。我讀書和撰述,兼顧中西文學,因此和這些學者多有接觸,也參與接待他們。本文關注的是大灣區,所以這部分點到即止。
華南(基本上包括今天說的大灣區)的學者,如中山大學、暨南大學的一些教授和講師,還有新成立的深圳大學的,此外還有廣東省社科院的學者,包括王晉民、封祖盛、潘亞暾、饒芃子、許翼心、翁光宇、王劍叢、梁若梅、王列耀等等,雖然辦理來港手續麻煩,但路程非遙,羅湖橋一過,就看到另一片天地。這裏所舉華南的學者,多有研究香港文學的,來港目的有搜集資料、訪問作家和學者等等。
上個世紀六十年代我在中大讀書時,已發表過文章評論香港的文學。十年後教書,繼續其事,包括發表篇幅頗長的《香港文學研究》一文(此文原為一九八三年香港市政局圖書館「中文文學周」的講稿);內地學者讀過或知道此文的,很想跟我聯繫交流。一九八五年拙著《香港文學初探》出版,這是香港內外第一本專論香港文學的書,內地學者更視我為香港文學研究的專家。我與來港的華南學者接觸互動,越來越頻繁。內地公布改革開放政策後,又有告台灣同胞書的發布;以《鄉愁》一詩名聞神州、與我同在中大教書的余光中(一九七四—一九八五任中大中文系教授),也成為好些內地學者拜訪的對象。我與余先生稔熟,且戴有「余學」專家的高帽,訪客來見,有時竟也成為接待的一方了。
上世紀八○年代初期,我經常駕駛轎車「跑天下」(台灣對福特汽車Cortina的翻譯,香港譯做「葛天娜」)跑校園:一般先是駕車到大學火車站接了訪客,與訪客繞校一周,讓客人宏觀校園有山有水的現代化建築,不無自豪地權充導遊;然後到某研究室(我們稱為辦公室)或會議室,或者直接到大學賓館之類的餐廳用餐。初次來訪香港、來訪中大的學者,或默默觀看周遭風物,或嘖嘖稱奇稱美,讚香港的先進,嘆內地的落後。香港寸土尺金,但講師級或以上的教師,人人都有各自的辦公室;這對我們的同行來說,近乎天方夜譚。系辦公室和圖書館,處處有影印機(內地叫複印機),訪客們認為不可思議。中大同事潘銘燊兄,在芝加哥大學得博士學位,是圖書館學專家。當年他應邀到廣州的中山大學訪問,發現整個大學只有圖書館有一台影印機,參訪時遇到影印機缺炭粉因此不能操作。中山大學的人員尷尬苦笑,對潘博士說:「我們中山大學實在應稱為山中大學。」
和來訪的同行在校內餐廳吃自助午餐,用慣筷子的同胞,用刀叉時動作生硬,雖然沒有刀光劍影卻有刀聲叉響的交集;加上談話時用的是普通話,或用口音特濃的不純正粵語,我們一桌人常常引起校內同事的「側目」。暨南大學的潘亞暾有潘大聲之稱,開腔時每每語「驚」四座,令人「側耳」。當年內地多學者吸煙,煙癮一來,初期是就地進行,後來室內禁煙,乃外出解決。現在戒煙者眾,虎門為中心的大灣區內,吞雲吐霧的同行少了。
唐代兩位詩人李白和杜甫友好,以至「醉眠秋共被,攜手日同行」。來訪的同行為了表示親切,有「攜手日同行」的古風。也因此,在中大的百萬大道上,或錢穆圖書館前,「行行」才開始,還不到「重行行」的時候,我從廣州來的同行,忽然之間「執子之手」,攜起我的手來了。現代西式學府中文大學校訓「博文約禮」的禮,基本上是西禮;我非常不習慣這樣的中式「古風」,往往「攜手」的動作持續不到一分鐘,就會輕輕地甩掉對方友好的手。
同行攜手令我尷尬,同行高聲則令我不安。華南的潘亞暾和山東的袁良駿,多次來香港開會或訪問,二人氣大聲洪,袁良駿更喜歡朗朗豪笑。電視機要降低音量,一按就行;對潘袁兩位,我即使再三諄諄勸說也不行。這兩位研究香港文學且貢獻良多的同行,曾經在香港開會時競比音量,已先後作古,他們在天上會一仍舊貫高聲議論香港文學嗎?敲鍵至此,不勝低回。
交流多了,日子久了,眾同行了解香港這個現代化也是相當西化的社會,令人尷尬的事情成為陳跡舊聞。華南的同行研究香港文學成果豐碩,前述那些來訪的比較文學學者,日子有功,成就也非常可觀。香港一些學者如我,衷心敬佩他們後來居上的表現。此刻敲鍵回顧沙田前塵時,深圳福田家裏書房的窗外,春日的陽光正照耀巨廈高樓;到了夜晚,月出東山,將有銀光灑遍東莞中山等城市。月兒彎彎照大灣,我會在福田繼續記述大灣區的舊事和新事。
【華發網根據大公報採編】
上一篇:如何認識自我
下一篇:孩子偷錢了 怎麼辦?
- 凡本網註明"来源:華發網繁體版的所有作品,版權均屬於華發網繁體版,轉載請必須註明來自華發網繁體版,https://china168.org。違反者本網將追究相關法律責任。
- 本網轉載並註明自其它來源的作品,目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點或證實其內容的真實性,不承擔此類作品侵權行為的直接責任及連帶責任。其他媒體、網站或個人從本網轉載時,必須保留本網註明的作品來源,並自負版權等法律責任。
- 如涉及作品內容、版權等問題,請在作品發表之日起一周內與本網聯系,否則視為放棄相關權利。
- 1田飛龍:港青國民意識現危機 須重啟國民教育
田飛龍“占中”的重要政治遺產就是香港青年世代走上政治舞臺,形成香港社運新生力量,在很大程度上沖擊著既[詳細]
- 2遏止“港獨”必須與展開國民教育相結合
3月11日,開平市東河中學校長陳國強、副校長劉權均,受香港國民教育學會邀請赴港,參加香港教育局教育服務中心舉辦的“2017年‘課程發展與教學實踐’教育會議”。本次會議以“愉快學習,共建未來”為主題,通過一系列[詳細]
- 3喬曉陽:國家政治制度須尊重
香港基本法教育協會北京訪問團昨日中午與全國人大常委會法工委前主任喬曉陽會面。訪京團團長梁美芬引述喬曉陽指,香港人無論參政與否,都要尊重中國的憲法、國體、政體,以及「中國共產黨領導的多黨合作和政治協商」這一基本的政治制度。[詳細]
- 4香港二萬學生家長齊齊認識基本法
為了加深香港學生對憲法及基本法的認識,善德基金會舉辦「認識憲法、《基本法》——與法治同行」系列比賽,項目包括填色、標語創作、平面設計及問答比賽,並吸引了全港350間中、小學及幼稚園、逾二萬名學生及家長參加。其中,「全港中學校際問答比賽」昨早進行[詳細]
- 5為什麼香港人均壽命全球最高?這是我見過最好的答案
在這樣的香港人面前,我有點慚愧。 近日,田家炳先生仙逝,享年99歲。36年間,他在大陸捐建300多所學校,花費數十億港幣,被人美譽“百校之父”。 [詳細]
- 6康居王史冊帶出絲路友誼
古代中國,在紙張還未問世前,碑刻和木簡是書籍文獻的重要工具。木簡多用於書信記事和公文報告。古代絲綢之路上,兩排康居王使者冊,早前現身於香港歷史博物館,幾枚古舊的木條,連繫其間的編繩至今猶在,讓人感動不已。這兩排氣質非凡的漢簡,於甘肅敦煌懸泉[詳細]
- 7讀懂中國文學,還得從漢字入手
在當今的學科劃分中,漢字研究屬於語言學,抒情敘事屬於文學,它們處於不同的一級學科下麵。但在古時候,文字學和文學並沒有分得這麼清楚:四言詩、五言詩、七言詩都是從文字說的;“古文經學”“今文經學”也是以文字相區分。 [詳細]
- 8廣東人所用的「埋」字有哪種意思?
圖:舊式的店舖多用「摺閘」;遇上結業,那不就是「摺埋」了嗎? 「埋」有「葬」的意思。「葬」就是死了,生命有個了「結」,什麼也塵埃落「定」,亦即一「了」百「了」。那廣東人所用的「埋」字也有以下的意思:[詳細]
- 9讀余秋雨──以《門孔》為例
在深圳羅湖書城,我買下了余秋雨先生最新的書《門孔》(湖南文藝出版社,二○一七年十月初版)和《慢讀秋雨──余秋雨慢筆文選》(四川文藝出版社,二○一七年六月初版)。前一本是新文結集,後一本是選篇。 [詳細]
- 10「執字粒」與「手民之誤」
早年的書刊、報章,用的是「活字印刷」。「活字」指單字的反字模,俗稱「字粒」。印刷前,工人按稿件挑出「字粒」,排列在字盤內,這個排字過程俗稱「執字粒」。印刷時,工人只要在字盤上塗墨,覆上紙,施一定的壓力就行。[詳細]
- 11在白雲觀追尋道教邱處機足蹟
看過金庸《射鵰英雄傳》(小說或電視劇)的學生,相信對邱處機的俠義作風,必定留下深刻印象。邱處機是道教全真教的道長,北京白雲觀是全真道龍門派祖庭,自元朝起,為全真道「第一叢林」。[詳細]
- 12清華大學開辦香港高級政務人才課程
清華大學7月2日在網上發佈首個向香港招生的公共管理專業碩士項目簡介,其中定位為「培養能植根中國、面向世界,知國情、懂港情的高級公共管理人才」,申請者須擁有香港身份證和回鄉證,「品德良好,遵紀守法」,並且擁護中國《憲法》和香港特區《基本法》。[詳細]
- 和氣生財6/李家超:推廣禮貌服務 提升香港魅力
- 行政長官李家超將赴北京述職
- 吸引力足/寧德時代來港落戶 設國際總部及研發中心
- 免簽生效 到中國經商旅遊更方便
- 特區政府斥美打「法案牌」干預港事務
- 高鐵載客量超越疫前 短途增幅大
- 民進黨處心積慮搞「台獨教育」
- 市區「輕微僭建」 研申報後暫緩執法
- 情牽兩岸/創業台青深耕國漫IP 傳播中華文化
- 施政報告前瞻/設中醫藥專員 建數碼化中藥平台
- 兩岸京劇一脈傳 好戲連「台」見情深
- 投資信心提振 恒指連升六日共千點