從戲曲中心說到戲曲電影

圖：戲曲中心啟用在即，以粵劇打頭陣

戲曲中心就要在本港西九文化區亮相了，將由港人熟悉又喜歡的粵劇來唱「開鑼戲」。唐英年先生先聲奪人，他說要一一展演中國擁有的三百五十多種戲曲，讓觀眾看個夠。那麼，這不僅可能趕超當年上海灘的大世界，甚至有可能蓋過有歷史記載的四大徽班晉京盛事呢。

隨手翻翻我國的戲劇史，有人說「戲」起源於優孟衣冠，漢代已經呈現百戲，唐明皇開創梨園還被奉為保佑唱戲的「老郎神」，宋雜劇存世文獻不少，元曲興盛更湧現關漢卿為代表的劇作家群體，明傳奇不但有代表作品還發展出四大流派聲腔如余姚、海鹽、弋陽和昆山諸腔，清朝從乾隆皇帝到慈禧太后的宮廷青睞和民間百姓對戲曲酷愛，從而孕育出了被國人所公認了的國劇即京戲！

民國時期由一家《順天時報》捧出「四大名旦」梅蘭芳、尚小雲、程硯秋、荀慧生，梅蘭芳先生應司徒雷登之邀訪美，開創了國劇走出國門的先河。新中國成立後倡導「百花齊放，百家爭鳴」，戲曲劇種才統計出了三百六十多種，就影響面最廣的是京戲、越劇、黃梅戲、川劇、豫劇、評劇、粵劇、河北梆子，被公認為八大劇種。一齣《十五貫》的晉京公演轟動，經周恩來總理的鼎助，把湮沒了的崑曲重新救活。又因為崑曲鄭傳鑒等傳字輩做越劇技導成績斐然，加上戲曲表演大師梅蘭芳博士等身體力行推崇，崑曲還榮穫「百戲奶娘」美譽。

今年上海國際電影節湧現了劇種並不單一、題材古今兼備的一批戲曲電影，尤其是還冒出了《曹操與楊修》那樣精品力作，自然為電影界、戲曲界乃至輿論界所關注和點讚。日前滕俊傑導演攜自己創新創意的戲曲電影《曹操與楊修》到日本參加第五屆京都電影節，又往法國戛納舉行歐洲首映式，載譽回國途經香港，與滬港文化交流協會永遠創會會長李和聲、香港電影發展局主席馬逢國、香港沙龍電影集團董事長汪長禹幾位舊雨新知在上海總會茶敘。

滕導說，主演曹操的尚長榮和楊修的言興朋雙雙得了「京都電影節最受尊敬大獎」，是該電影節向世界級電影藝術表演家設的重量級獎項。這說明作為我們國劇的京戲表演藝術，通過電影傳播可以走向國際、發揚光大、為地球村大眾所共享呵。滕導又說，今年正值中國作為戛納秋季電視節（MIPCOM）主賓國，《曹操與楊修》有幸作為主賓國活動中的主推作品。觀眾不僅有來自法國和歐洲各地的華人戲迷，更有來自塞爾維亞、德國、荷蘭諸國影迷。對此李和聲聽了非常高興，他曾看過蜚聲荷里活的滕導和尚長榮合作的第一部3D全景聲京戲電影《霸王別姬》，他說中國第一部電影《定軍山》雖然十分鐘不到，卻是戲曲電影，拍攝的是譚鑫培主演的京戲。滕導現在用最先進的科技攝製手法來拍攝國劇，不僅就地球村百姓，而且就青少年，包括港澳台的青少年，都能吸引來喜歡和觀賞國劇，感受博大精深的中國文化。

馬逢國是全國人大代表、香港參政議政的立法會文化界別議員、香港電影發展局主席，還曾經當過襄助國產電影走出去的「銀都」執行董事。他告訴滕導，銀都不僅向國際輸出故事片，也曾輸出戲曲片，包括梅蘭芳主演的電影、越劇彩色電影《梁山伯與祝英台》、黃梅戲《天仙配》以及滬劇現代戲《羅漢錢》等等。他得知滕俊傑還在導演由中國戲劇家協會主席尚長榮領銜主演的第三部《貞觀盛世》，有打算把尚派3D全景聲「三部曲」首先組合到港澳台巡映，馬主席表示香港電影發展局和本人會共襄盛舉，香港電影沙龍主席汪長禹與國際不少電影節有聯繫有人脈關係，而且在創立「一帶一路文創基金」，他也熱枕願意為「尚派三部曲」走遍地球村助一臂之力。

【華發網根據大公報採編】