溝通「薩德」問題 中韓關係破冰

■韓國民眾抗議部署「薩德」。 資料圖片

韓經貿旅遊受挫 盼早日回歸正軌

中韓關係出現回暖跡象，雙方日前通過中國外交部部長助理孔鉉佑同韓國國家安保室第二次長南官杓之間的渠道等，就朝鮮半島問題等進行了外交部門間溝通。韓方明確表示，在韓國部署的「薩德」系統按照其本來的部署目的，不針對第三國，即不損害中方戰略安全利益。雙方商定通過兩軍渠道就「薩德」有關問題進行溝通。雙方表示高度重視中韓關係，願推動中韓戰略合作夥伴關係發展，並同意推動各個領域交流合作早日回到正常發展軌道。

去年以來，因韓國不顧中俄等國強烈反對，執意在韓部署「薩德」系統，中韓之間原本熱絡的多元關係陡然生變，不僅政治和外交關係降至冰點，經貿、旅遊和文化交流也都受到巨大衝擊。但昨日，中韓兩國外交部同時在官網發佈了雙方就半島問題和雙邊關係的溝通結果，外媒認為因「薩德」入韓引發的兩國矛盾正迎來「破冰」。

中方重申維護國家安全立場

中國外交部網站昨日發佈了孔鉉佑同南官杓等進行外交部門間溝通的消息。消息稱，韓方認識到中方在「薩德」問題上的立場和關切，明確表示在韓國部署的「薩德」系統按照其本來的部署目的，不針對第三國，即不損害中方戰略安全利益。中方從維護國家安全的立場出發，重申反對在韓國部署「薩德」系統。同時，中方注意到韓方表明的立場，希望韓方妥善處理有關問題。雙方商定通過兩軍渠道，就中方關切的「薩德」有關問題進行溝通。

中國外交部網站消息指，中方就構建反導體系、追加部署「薩德」、韓美日軍事合作等闡明了中國政府的立場和關切。韓方再次表明韓國政府此前公開闡述的立場。中韓雙方表示高度重視中韓關係，願根據雙邊共同文件的精神，推動中韓戰略合作夥伴關係發展。雙方認為加強兩國交流合作符合雙方共同利益，同意推動各個領域交流合作早日回到正常發展軌道。

據新華社報道，韓國外交部在10月31日發佈的聲明還稱，雙方認為加強兩國交流合作符合雙方共同利益，同意推動各個領域交流合作早日回到正常發展軌道。

韓國媒體分析指出，韓國因「薩德」問題在經濟和文化方面損失慘重，韓國新政府需盡早解決上一屆政府遺留的矛盾。有分析認為，中韓雙方公佈的溝通結果實際上是韓國作出一定的讓步。據報道，韓國外長康京和10月30日接受韓國國會質詢時表示，韓美日安全合作不會發展成軍事同盟，韓國政府不考慮追加部署「薩德」反導系統，韓國政府不參與美國構築的導彈防禦系統。

外交部：符合雙方共同利益

對於持續緊張的朝鮮半島問題，中韓雙方再次確認實現朝鮮半島無核化、和平解決朝核問題的原則，重申繼續通過一切外交手段推動解決朝核問題。雙方表示為此進一步加強戰略溝通和合作。另據韓聯社此前報道，新任的六方會談韓方團長、韓國外交部朝鮮半島和平交涉本部長李度勳與中國外交部部長助理、外交部朝鮮半島事務特別代表孔鉉佑，10月31日在北京就朝核問題舉行會晤。

對於中韓10月31日發佈雙方就中韓關係等進行溝通的消息稿，是否意味着中方在「薩德」問題上立場有所變化以及中韓關係已經轉圜問題，中國外交部發言人華春瑩10月31日在記者會上表示，中方在「薩德」問題上的立場是明確、一貫的，沒有改變。她說，妥處「薩德」問題、掃除中韓關係發展障礙，是兩國共同意願，也符合雙方共同利益。希望中韓雙方共同努力，推動雙邊關係早日回到正常發展軌道。

中韓領導人或在越南會晤

另據韓聯社10月31日報道，韓國總統文在寅與中國國家主席習近平定於11月在越南出席亞太經合組織（APEC）領導人非正式會議期間舉行雙邊會談，預示因「薩德」入韓而徹底冰凍的韓中關係全面回暖。據報道，文在寅日前表示，希望與習近平主席盡快再次見面，進一步深化兩國各領域的合作，進一步實質性發展兩國戰略合作夥伴關係，為朝鮮半島的和平發展緊密協作。

外界分析認為，如果下一步韓方能把承諾落到實處，妥善處理「薩德」等相關問題，自韓國政府去年7月公佈「薩德」入韓決定後，中方採取的反制措施將有望鬆綁，兩國「薩德」矛盾將有望緩解。

香港文匯報