容啟亮勉港專才投身國家科研
- 更新時間：2021-05-05 14:31來源：網絡作者：@Mary人氣：5240
圖：容啟亮手持採樣裝置向大公報記者仔細介紹。\大公報攝
4月底，中國空間站天和核心艙在海南文昌發射場成功發射，標誌中國空間站建設全面開啟。中國航天工程從不缺港人身影，特別是2020年嫦娥五號探月工程，其中一個關鍵儀器、負責在月球表面採集月壤的「表取採樣執行裝置」，就是由香港工程科學院院士、香港理工大學工業及系統工程學系精密工程講座教授容啟亮，帶領理大團隊研發製造。容啟亮受訪時表示，研發過程中，內地和香港兩個團隊分工合作，儘管表達方式不同，但做好一件事的心是相通的。他勉勵，香港優秀科研人才加強與內地合作，更多地發揮才能。
中央鼓勵香港融入國家發展大局，從嫦娥一號到嫦娥五號探月工程，均有香港科研人員參與。誕生於理大的「表取採樣執行裝置」，從理大出發，從香港出發，跟着嫦娥五號落在月球，最後又回到了地球。在接受大公報記者專訪時，容啟亮用四個字形容得知嫦娥五號成功攜帶月壤返回地球的心情：「如釋重負」。他介紹，嫦娥五號立項時，有很多團隊參與競爭，最終由香港理工大學的團隊和中國空間技術研究院合作，成功爭取到項目研發的機會。
打破隔閡 普通話日見精進
兩個團隊分工合作，中國空間技術研究院研製機械臂，理大團隊負責採樣器及初級封裝系統。香港與內地的頂級科學家，緊密合作，各自發揮所長，在科研及語言方面均有所突破，正如容啟亮所說，很感激內地的科研人員在溝通方面很耐心，自己的「港普」有所進步，「儘管表達方式不同，但我們做好一件事的心是相通的。」
理大負責的「表取採樣執行裝置」，是負責在月球表面採樣的關鍵儀器。容啟亮與理大團隊在接近10年的研發過程中，做了很多實驗，但真正升空後，裝置在取樣時仍然「步步驚心」，每一個環節都可能出錯。「上了月球，只有一次機會。」容啟亮和團隊在地球推算幾乎所有問題，並一一找到解決方案，融入設計之中。「表取採樣執行裝置」登月工作時，在第三次採樣「挖深了一點」，採樣多了一些，於是立刻啟動預設功能控制採樣量，最終成功封裝並將月壤樣本帶回地球。
籲加強合作 善用內地資源
在封裝月壤的裝置上，有一個小小的理大標誌。它不僅代表理大研發團隊，也代表中國航天中的「香港力量」。和容啟亮並肩作戰的嫦娥五號理大科研團隊共有20餘人，負責設計、生產等不同環節，其中絕大部分是港人。團隊在容啟亮帶動下，在香港完成採樣儀器的設計、測試、生產。這一裝置令內地科研人員都眼前一亮，展現了香港科研團隊的專業和精湛的工藝。談及香港科研發展，容啟亮鼓勵本港科研人才加強與內地的合作，因為在一些方面香港研發條件有限，比如香港沒有深空測試方面的儀器，所以團隊就必須去內地，借用內地不同的實驗室。「因為疫情關係，我們無法自由往來香港與內地，對進行中的研究造成了一定影響。」容啟亮說，希望港府能繼續增加科研投入，「香港也有很優秀的科研人才，希望他們能更多地發揮才能。」
上一篇：容啟亮細說祖國航天發展
- 凡本網註明"来源：華發網繁體版的所有作品，版權均屬於華發網繁體版，轉載請必須註明來自華發網繁體版，https://china168.org。違反者本網將追究相關法律責任。
- 本網轉載並註明自其它來源的作品，目的在於傳遞更多信息，並不代表本網贊同其觀點或證實其內容的真實性，不承擔此類作品侵權行為的直接責任及連帶責任。其他媒體、網站或個人從本網轉載時，必須保留本網註明的作品來源，並自負版權等法律責任。
- 如涉及作品內容、版權等問題，請在作品發表之日起一周內與本網聯系，否則視為放棄相關權利。
- 中國創新研發2.4萬億 穩居全球第二
- 諾貝爾物理學獎頒予3科學家 表揚對理解複雜物理系統貢獻
- 航天員明與港青「天地對話」 楊潤雄冀學校安排同學觀看直播
- 29歲女博士5天被騙85萬: 孩子, 我寧愿你少讀點書
- 解放軍空中突擊旅可一小時包圍台灣“總統府”
- 1演習後發現榴彈短少 台軍全面清查
據中通社報道：台軍「漢光演習」結束後，陸軍第八軍團下轄裝甲旅日前清點彈藥時，發現40毫米榴彈練習彈數量與清冊不符。軍方22日回應，已成立專案小組清查中，並將檢討究責，防範類似事件重演。 [詳細]
- 2「九章」量子神算 秒解億年難題
記者4日從中國科學技術大學獲悉，該校潘建偉、陸朝陽等組成的研究團隊與中科院上海微系統所、國家並行計算機工程技術研究中心合作，構建了76個光子的量子計算原型機（港稱量子電腦原型機）「九章」，求解數學算法高斯玻色取樣只需200秒，而目前世界最快的超級[詳細]
- 3 哪些核心技術， 還在“卡脖子”？
劉亞東認為，缺乏科學武裝、缺乏工匠精神、缺乏持之以恆的情懷，成為阻礙中國攻克一些核心技術的共性原因。 “我國科技創新已進入跟跑、並跑、領跑‘三跑並存’的新階段。其中，2016年，全國投入研究與試驗發展經費15676.7億元，超過歐盟15國的平均水準2.0[詳細]
- 4軍售化整為零 美賣台36戰車
據外媒報道，美國國防部證實，將出售36輛AAV7A1型兩棲突擊車，這項總額為8360萬美元（約6.55億港元）的訂單由英國航太系統公司負責，預計2020年7月完成。兩岸學者表示，華府以小規模的個案方式處理軍售，是想降低中國大陸的強烈反應，但對台軍售違背中美三個聯[詳細]
- 5穗智能機器人產業達600億
據報道，記者7月1日從中國計算機學會廣州青年計算機科技論壇十五周年暨「智勝未來、智造廣州」專題論壇獲悉，目前廣州智能裝備及機器人產業規模已近500億元人民幣（約為593億港元），機器人生產量居全國第二。而廣州亦正在建設「國際科技產業創新中心」，打造[詳細]
- 6科大校友研平價潛拍機 透視海底
海洋世界深不見底，吸引不少海洋愛好者去潛去拍去發現，但市面上的潛拍機價格高達八萬元且大多作工業用途。香港科技大學碩士校友組成的團隊研發出主打大眾市場的潛拍機，售價只是1.6萬港元，可深潛水底五十米，電池續航達四小時。[詳細]
- 7「鵲橋」中繼星順利進入地月軌道
據新華社報道：5月21日，探月工程嫦娥四號任務「鵲橋」中繼星在西昌衛星發射中心發射升空。14日11時06分，「鵲橋」中繼星成功進入環繞距月球約6.5萬公里的Halo使命軌道。這是世界首顆運行於地月L2點的通信衛星，將為2018年底人類首次窺探月背而發射的嫦娥四號[詳細]
- 85G到來將催生更多智慧生活應用場景
作為全球最大的移動互聯網市場，中國預計將在2025年將成為全球最大的5G市場。24日舉辦的粵港澳大灣區金融科技發展高峰論壇暨第七屆港股100強頒獎典禮上，眾多嘉賓看好5G商用市場，認為5G的到來將催生更多智慧生活的應用場景。 [詳細]
- 9貝索斯送人上太空 旅費156萬起
據英國路透社報道：亞馬遜（Amazon）兼太空探索公司藍色起源（Blue Origin）創辦人貝索斯2019年擬實行首次送人上太空的計劃，據兩位知情人士透露，該火箭公司計劃向乘客收取約20萬至30萬美元（約156萬至234萬港元）的太空旅費。[詳細]
- 10機場App升呢 行李拎得即知
■林天福(右)介紹流動自助登機櫃位iCUSS。 香港文匯報記者莫雪芝 攝新功能程式下月有售可多次重用 不必一過關撲去輸送帶苦等機場智能化已是大勢所趨，在香港機場行李輸送帶苦候行李抵達一直為旅客所詬病。為提升旅客[詳細]
- 11C919大型客機第三架機首飛成功
28日，記者從商飛公司獲悉，當日12時45分，C919大型客機103架機平安降落上海浦東國際機場，圓滿完成第一次飛行，標誌着目前共三架C919飛機進入試飛狀態。 [詳細]
- 12中國首艘載人潛水器支持母船下水
據新華社報道：中船重工武船集團為中國大洋礦產資源研究開發協會打造「深海一號」8日在武漢順利下水。這是中國自主研製的第一艘載人潛水器支持母船，為中國大洋調查再添一利器。[詳細]
- 和氣生財6/李家超：推廣禮貌服務 提升香港魅力
- 行政長官李家超將赴北京述職
- 吸引力足/寧德時代來港落戶 設國際總部及研發中心
- 免簽生效 到中國經商旅遊更方便
- 特區政府斥美打「法案牌」干預港事務
- 高鐵載客量超越疫前 短途增幅大
- 民進黨處心積慮搞「台獨教育」
- 市區「輕微僭建」 研申報後暫緩執法
- 情牽兩岸/創業台青深耕國漫IP 傳播中華文化
- 施政報告前瞻/設中醫藥專員 建數碼化中藥平台
- 兩岸京劇一脈傳 好戲連「台」見情深
- 投資信心提振 恒指連升六日共千點