搜索右侧

您現在的位置:華發首頁>文化娛樂 > 影 視 >

《大偵探皮卡丘》:遊戲改編電影為何總是難出佳作?

更新時間:2019-05-11 15:53來源:網絡作者:@nanncy人氣:8411375

萬眾期待的寶可夢真人電影《大偵探皮卡丘》終於在昨日(5月10日)上映,我們終於可以在大銀幕上看到這只超萌黃色電老鼠了。寶可夢系列作為全球歷史銷量排名第二的遊戲系列,不論是在歐美還是在中國都有著廣泛的群眾基礎。在遊戲改編電影的題材裏,這可是實打實的頂級IP,而其中的皮卡丘作為一個在全球享有極高知名度的流行符號,自然給了整部電影雙倍的關註度。

《大偵探皮卡丘》:遊戲改編電影為何總是難出佳作?

由於近幾年來遊戲改編電影連續折戟沈沙,諸如刺客信條這種請了法鯊最後還是口碑票房雙崩塌的例子在前,影視行業業內自然也是對大偵探皮卡丘抱有極大的期待,這樣一個頂級IP能否改編成功,很大程度上決定了遊戲改編電影這個類型片還能不能繼續拍。

不過很遺憾的,當我看完《大偵探皮卡丘》之後,可以很負責任地講:這次又崩了。

陌生的外傳作品,巨大的心理落差

國內對於皮卡丘的印象可能基本都來自於動畫,由於引進政策與價格等原因,寶可夢系列遊戲在國內並沒有像歐美日本那樣火,但是寶可夢系列動畫片卻成為了很多80後90後的童年記憶。一直伴隨在主角小智身邊的皮卡丘因為其可愛的形象深受群眾們的喜愛,有一段時間簡直就是萌物的代表。

因此,大多數國內的寶可夢粉絲,對於皮卡丘的印象就是:萌、可愛、只會說“皮卡皮卡”。

然而當粉絲們走進影院準備去看超萌的皮卡丘時,電影裏的那只皮卡丘卻是一個滿嘴葷段子的中年油膩大叔。

巨大的心理落差自然很難得到粉絲們的好評,在翻閱各影評網站的評論時,就看到有影迷說,皮卡丘應該找童聲配音,而不是成年人。

但是筆者曾在之前的文章中提到過,這一版皮卡丘電影在配音上的選擇沒有問題,因為本作改編自3DS遊戲《名偵探皮卡丘》,遊戲裏的配音是大川透,他的聲線比賤賤還要大叔,但是這個遊戲在國內實在是沒有什麽知名度。這種情況下自然會產生相較於歐美更大的落差。

但是任天堂和傳奇影業選擇這樣一部外傳性質的作品改編也有他們的道理,寶可夢系列的主線故事連續性很強,過於粉絲向,無論拿哪一部出來都難以滿足各路粉絲的口味,而且對於路人非常不友好,不如選這樣一部頂著大IP頭銜的外傳作品。

特效不廉價,但劇情滿是套路

相對於心理落差,本片最致命的還是其平庸到甚至有些無聊的劇情。整部電影的劇本非常敷衍,情節設置俗套,劇情過於低幼化。這樣的劇本好萊塢一天能生產幾百個,而制作方居然拿這樣一個劇本去配這樣一個IP,縱使特效不錯,但是我們能說他們真的重視了嗎?

整部電影的笑點也是聒噪而尷尬,即便是兜售情懷,這部真人版的《大偵探皮卡丘》也不合格,對於所有能夠賺取情懷分的重要場面和角色的處理都很粗糙,像是流水線,毫無感情,完全是為了推進劇情而設計。

比如女主的出場就過於套路化,以一個逆光鏡頭讓她緩緩走到鏡頭前,生怕觀眾不知道這位就是女主一樣。全片的主線是好萊塢極其常見的套路:主角與父親的親情缺失,最後結局以男主回歸家庭,與父親和好來結尾。全片的特效並沒有給我一種廉價感,但是這樣的劇情設置讓人感覺極為廉價。而男主和皮卡丘之間的互動過於平淡,情感鋪墊缺乏細節支撐,以至於到電影結束,也不太覺得他們倆的感情有多麽親密。

遊戲改編電影仍然任重道遠

如果我們翻翻歷史上所有的遊戲改編電影,大家會發現,基本沒有成功的。除了《魔獸》系列在票房上勉強維持,《生化危機》系列則是一個徹底的換皮IP,除了名字之外,整個系列電影和遊戲沒有半毛錢關係。其他的改編作品大多也是票房口碑雙崩塌,再加上這次步了前輩們後塵的《大偵探皮卡丘》,我們不禁要問,遊戲改編電影到底難在哪裏?為什麽拍一部崩一部?

首先,遊戲的改編難度實際上要遠大於小說、漫畫等文藝作品。原因很簡單,遊戲的劇本撰寫上,是圍繞著玩家或是玩家所扮演的人物展開,因此遊戲的劇情是為了加強玩家的體驗與代入感。而看電影則是一個被動接受的過程,電影裏講述的不是妳的故事,而是別人的故事。這種完全迥異的敘事模式給改編造成了極大困難。如果完全按照遊戲的劇本來改編,那麽拍出來的電影完全不好看;如果完全原創一個新劇本,那麽肯定要得罪這類電影的主要受眾——遊戲玩家。

其次,遊戲改編電影也要思考如何去平衡遊戲玩家與路人觀眾的關係,如果要迎合勢單力薄但是口味挑剔的遊戲玩家,那麽普通觀眾一定是不買賬的。而如果要拍一部普通觀眾喜愛的遊戲改編電影,那又何必選一個受眾相對小一些的遊戲IP來改編呢?完全不受限的原創劇本不好嗎?

最後,遊戲改編電影實際上也很難獲得充足的經費,大多都是中小成本電影,沒有錢就沒有辦法保證質量,這是影視行業的常識。雖然小成本也能出佳片,但是對於動作片,科幻片這類電影來說,預算不夠一定出不了好作品。

不過目前來看,不管是制片公司還是遊戲公司,仍然樂於將旗下IP改編為電影來榨取最後一點價值,但是這種涸澤而漁的思路完全是在揮霍粉絲與觀眾的信任。如果遊戲改編電影仍然拿不出一部像模像樣的作品,那麽遲早會面臨遊戲粉絲和普通觀眾都不買賬的尷尬境地。

□袁蕾(影評人)

 

(來源:网络)

  • 凡本網註明"来源:華發網繁體版的所有作品,版權均屬於華發網繁體版,轉載請必須註明來自華發網繁體版,https://china168.org。違反者本網將追究相關法律責任。
  • 本網轉載並註明自其它來源的作品,目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點或證實其內容的真實性,不承擔此類作品侵權行為的直接責任及連帶責任。其他媒體、網站或個人從本網轉載時,必須保留本網註明的作品來源,並自負版權等法律責任。
  • 如涉及作品內容、版權等問題,請在作品發表之日起一周內與本網聯系,否則視為放棄相關權利。

  • 1《迷霧》之下,慾望有價《迷霧》之下,慾望有價

    穩坐年度開篇神劇的《迷霧》(《Misty》)在高開低走後低調落幕,關於大女主戲的爭議和評判,又在各大社交網絡上刷了幾番高潮。霸氣總攻女主播高慧蘭掙扎到最後以唏噓收尾,彷彿正應了那首曲「眼見他起高樓,眼見他宴賓客,眼見他樓塌了」。數不清的影視劇作品[詳細]

  • 2《最優的我們》男女對抗 潘瑋柏蕭敬騰聯袂擔任教頭《最優的我們》男女對抗 潘瑋柏蕭敬騰聯袂擔任教頭

    國內大型原創青春成長類勵誌真人秀節目——珀萊雅《最優的我們》將於今晚22:00在浙江衛視首播。該節目由潘瑋柏、蕭敬騰聯袂擔任教頭,華少擔任優我經紀公司主理人。節目現場,潘瑋柏放飛自我,公然“調侃”蕭敬騰,“妳只有雨水”。無奈的蕭敬騰只得化身“認[詳細]

  • 3電影裏的舞蹈,蘊含着無窮無盡的情感味道電影裏的舞蹈,蘊含着無窮無盡的情感味道

    王家衛的《阿飛正傳》修復版在內地上映了,周末去捧了一下場。其實很多年前,我就看過《阿飛正傳》的錄像帶,不過年代已久,內容忘得差不多了。唯一還記得的畫面,是張國榮對着鏡子跳曼波舞。 [詳細]

  • 4《橙紅年代》演員集體在線,然而編劇腦洞有點大了?《橙紅年代》演員集體在線,然而編劇腦洞有點大了?

    陳偉霆、馬思純、劉奕君主演的都市刑偵劇《橙紅年代》播出以來口碑尚可,收視率也是也很不錯,雖然還沒成為現象級的電視劇,但網友們的稱贊必然會導致這部劇大火,糾其原因,演員們出色的發揮功不可沒。[詳細]

  • 5網劇網綜如何吸引年輕觀眾? 看黃渤趙薇怎麽說網劇網綜如何吸引年輕觀眾? 看黃渤趙薇怎麽說

    近年來,網劇和網綜發展勢頭迅猛,隨著《偶像練習生》《河神》等爆款的面世,不少業內人開始把註意力放在了這上面。目前網劇、網綜現狀如何,應該怎麽發展,又如何吸引年輕觀眾呢? [詳細]

  • 6《生存家族》北上廣深四城超前點映獲萬人好評《生存家族》北上廣深四城超前點映獲萬人好評

    昨日,日本口碑佳作《生存家族》在北京、上海、廣州、深圳四個城市舉辦了超前點映,活動現場數萬人觀看本片後對《生存家族》給出了五星好評。電影《生存家族》由矢口史靖執導,將於6月22日登陸全國各大院線。 [詳細]

  • 7韓劇內在美講了一個什麽故事 內在美在什麽平台播出韓劇內在美講了一個什麽故事 內在美在什麽平台播出

    據悉,韓劇《內在美》於10月1日開播,目前已經更新了一集,網上已經有了中文字幕版的資源,大家可以自行搜索觀看。 [詳細]

  • 8姜文《邪不壓正》碰壁:可能沒想被讀懂,只想活成個孩子姜文《邪不壓正》碰壁:可能沒想被讀懂,只想活成個孩子

    搜狐娛樂訊(森月/文)從《讓子彈飛》之後,姜文的兩部電影每次上映的時候都面臨這樣的迷之尷尬——喜歡的人說,“老姜”還是那塊“老姜”,討厭的人說,怎麼還有人給姜文的電影買單?不管風評如何,大家都還是在談論他,走進影院看他的電影,看完之後要麼懷著[詳細]

  • 9中國電影:走高品質發展之路中國電影:走高品質發展之路

    第21屆上海國際電影節,金爵閃耀。每年此時,海內外電影人都會如約而至,共同見證這場視覺盛宴和觀影熱潮。過去的一年,高質量發展成為行業面臨的共同選擇。在中國擁有了全球坐二望一的電影票房規模之後,如何生產更多高品質電影來滿足人們的期待,是今年上海[詳細]

  • 10這部劇告訴妳,曬幸福要謹慎,因為窺視無處不在這部劇告訴妳,曬幸福要謹慎,因為窺視無處不在

    講這部劇之前,社長要問各位小天使一個問題,妳們平時喜歡在朋友圈曬幸福嗎? 去了什麽地方要定位,吃了什麽東西要把logo拍出來,見了什麽人也要來個大合照?[詳細]

  • 11電影《影》豆瓣評分怎麽樣?張藝謀電影《影》票房預測電影《影》豆瓣評分怎麽樣?張藝謀電影《影》票房預測

    張藝謀最新電影《影》於9月30正式上映,張藝謀導演+超強大的演員陣容讓觀眾對這部電影期待十足,該片的豆瓣評分已經解禁,到底觀眾評價如何呢?已經有超過5000名網友在豆瓣上給《影》打出了評分,現在分數為7.7分,成[詳細]

  • 12豆瓣8.9的《人生一串》火了,它烤出了真正的人間煙火豆瓣8.9的《人生一串》火了,它烤出了真正的人間煙火

    夜幕降臨,人們開始渴望美好而放鬆的一餐,從炕頭小酒,到酒店大餐,這個龐大的選擇體系裏,很多人鐘情於街頭巷尾,市井裏弄。大家其實很懂生活,沒了煙火氣,人生就是一段孤獨的旅程。這話,簡直就是為燒烤量身定制。” 《人生一串》第一集開場,70後總導演[詳細]




圖說新聞

更多>>
《最優的我們》男女對抗 潘瑋柏蕭敬騰聯袂擔任教頭

《最優的我們》男女對抗 潘瑋柏蕭敬騰聯袂擔任教頭


返回首頁