洪荒之力的純粹少女運動員——傅園慧
- 更新時間:2016-08-10 16:48來源:網絡作者:@tubie777人氣:417122
裡約熱內盧8月9日電 “洪荒之力”波及全球!在中國游泳運動員傅園慧接受採訪視頻紅遍中國大江南北後,外國媒體也紛紛關注她,讚譽她是本屆裡約奧運會的“最可愛選手”。
美國《赫芬頓郵報》網站9日發表的文章說,儘管裡約奧運會上有諸多大牌明星如美國游泳名將菲爾普斯等,然而他們都不如一位選手有趣和可愛,她就是中國游泳選手傅園慧。
當地時間8月8日,在2016裡約奧運女子100米仰泳決賽上,中國選手傅園慧以58秒76奪得銅牌。
這篇題為“裡約奧運最可愛選手傅園慧”的文章說,傅園慧在女子100米仰泳決賽中獲得了銅牌,但賽後第一時間她竟然還不知道已經拿到獎牌了。在記者的提醒下,她很快表露出了驚訝的表情。
傅園慧在比賽中表現出色,以58秒76的成績與加拿大選手馬瑟並列第三名,這也是中國首次在該項目奧運賽事中進入前三名。匈牙利選手霍斯祖以58秒45獲得冠軍,美國選手貝克以58秒75獲得亞軍。
英國《每日郵報》和《太陽報》均以“我遊這麼快?”為題,報導傅園慧迅速成為“網紅”的過程,並配發了多張傅園慧在接受採訪時表情的大幅圖片。她的相關視頻和圖片也都配上了英文字幕。
報導甚至還對傅園慧有關“洪荒之力”的回答進行了全文翻譯:“I didn’t hold back…I used all of my mystic energy!(沒有保留!我已經……用了洪荒之力了!)”
就連在裡約奧運期間對中國選手一向用詞苛刻的澳大利亞媒體也承認傅園慧“遊的還不賴”。澳大利亞媒體也自行對“洪荒之力”的回答進行了全文翻譯:“No no,not at all…I’ve been utilising prehistoric powers!”
多國線民都對相關報導進行了發自內心的稱讚。來自美國的線民“tessNYC”說,這是傅園慧賽後發自內心的真實反應,非常喜歡!來自英國的線民“EdnaBucket”說,傅園慧很棒,做得好!另一位來自美國的線民“indollarwetrust”稱,傅園慧給大家一張快樂的臉,作為一個快樂的人,她已經贏得了一枚金牌以58秒95的成績晉級女子仰泳100米決賽並最終獲得銅牌,傅園慧卻因為“表情包”紅了:聽說成績後喜出望外,她貢獻了一系列令人捧腹的反應。
傅園慧5歲學游泳,10歲獲得省運會冠軍,11歲進省游泳隊。
2011年,她獲得世界青年游泳錦標賽100米仰泳亞軍,開始進入公眾視野。
2015年8月,第16屆喀山世界游泳錦標賽,傅園慧以27秒11的成績獲得女子50米仰泳冠軍。
世錦賽冠軍之後,更大的期許自然而然地落在2016年奧運會上。
傅園慧卻沒能一路高歌猛進。先是腰部受傷,恢復的同時,兼顧訓練。
緊接著,主教練徐國義因病住院,她必須重新調整適應李雪剛教練的帶訓方式。
隨後,傅園慧幾次生病,身體虛弱,一訓練,淋巴就會發炎。
持續關注傅園慧四年的粉絲杜蒼說,“她的體質並不好,連續訓練、作戰對她的體力透支程度非常大,有的比賽都是她咬著牙挺下來的。”
今年4月份,全國游泳冠軍賽暨奧運選拔賽在佛山舉行。傅園慧已經中斷系統訓練半年。半決賽第七驚險晉級、決賽第八排名墊底。險些錯失巴西奧運會入場券。
王萌萌(化名)是傅園慧的朋友,回憶起四月份的那段日子,她說“心疼”。
傅園慧示人的形象總是大大咧咧、開心快樂的。“我心疼她,不僅是成績的失利。更心疼她,眼淚只能留給自己。”王萌萌說。
4月4日,比賽當晚,傅園慧發了一條微博,“如果我今晚陣亡了,請大家記得,我曾經也是一條好漢。”
在一片“逗逼”屬性的狀態中,大家把這句話也當作一句玩笑。王萌萌說“我看懂了她的笑話,卻沒有看懂她的悲傷。”
比賽結束,傅園慧在公眾視線裡消失了,連續5天沒有微博,沒有採訪。
她說,“當大家來安慰我的時候,也會不斷地重複這種記憶,想忘記都忘記不了。”
半決賽結束以後的採訪中,傅園慧提到了之前三個月的恢復訓練。她說“鬼知道我經歷了什麼!我真的有時候都感覺我已經要死了,我當時的訓練真的是生不如死。”
4月份的佛山奧運選拔賽結束後,傅園慧自覺狀態太差,跟朋友說不想比了。一起備戰4×100米接力賽的隊友反問她:“你不比,我們怎麼辦?”
因為這個“怎麼辦”,傅園慧選擇到澳大利亞參加高強度的恢復練習。
傅春昇甚至不願意講女兒在澳大利亞的那段魔鬼訓練:“那強度是她從五歲游泳到現在從來沒有的,說起這個我們都很心酸、很傷心。”
“之前她身體不好,休息了三個月幾乎沒有訓練,基礎都沒了。跟著澳大利亞的教練,從早到晚一直在練習,她都是硬撐下來,每天走路都走不動。”
傅春昇說女兒性格很擰,要做的事情誰都攔不住。恢復訓練過程中,他和妻子不止一次勸過傅園慧放棄。
傅園慧到了巴西以後,腰動不了了,檢查結果腰間盤突出;“肩膀也不好,手都抬不起來。”
“她這幾天每天都在打針灸的,我們都理解不了她有多辛苦。”
傅春昇覺得女兒是因為隊友情義才這樣堅持,“她比接力賽的時候比自己單項比賽的時候還緊張,她不想害了別人,她覺得練不好對不起隊友,對不起教練。”
因為擔心女兒的身體,傅春昇和妻子賽前一晚都沒有心思睡覺。離比賽還有幾個小時,他們就守在電視機前了。哨聲吹響的一刻,他們都從椅子上站了起來。
成績下來,傅園慧問爸爸媽媽高不高興。傅春昇說“我們肯定激動的。我們看見她這一段時間下來受了多少苦,她付出的努力有成果了。”
王萌萌說,她沒有想到傅園慧經歷了4月份的低谷以後能這麼快“破土而出”。
她覺得這種爆發力源自運動員本人的血性和對贏的渴望,“運動員都是很不容易的,普通人做出努力總是有回報的,他們遇到打擊的時候真的什麼回報都沒有。”
有很多運動員朋友的王萌萌說,“拿過世錦賽冠軍之後,不想奪冠也是不可能的。”
王萌萌說傅園慧在生活中的日常狀態跟在鏡頭前一樣,幽默、自然、隨意,但是她不膚淺,她喜歡彈古箏、看書。
認識兩年,提起傅園慧,王萌萌最先想到的是她的笑聲。兩人剛認識時,有一次王萌萌正在拍攝國家游泳隊訓練場館,傅園慧從旁邊走過,對著她的鏡頭比出"V"的手勢,然後發出搞怪的笑聲。
“國家隊裡的氣氛好正經、好嚴肅,都沒有人大聲說話,但是她不避諱,開心起來笑得非常魔性。我最喜歡她很自然、快樂、純粹的狀態。”王萌萌說。
今年1月7日,傅園慧二十歲生日,她發了一篇長微博《小園園的二十歲》,她寫道,“最重要的是不要放棄自己,因為當你跨過這條鴻溝,走過這片黑暗,必將浴火重生。”
在初賽後接受採訪時,這個95後小姑娘興高采烈,躲避了所有套路。她先是在記者想要循循善誘出保留實力的回答時大呼“我都使出洪荒之力了”,又在記者詢問對明天決賽的期待時表示:“沒有! 今天這樣我已經很滿意啦。”還實誠地透露,此前的訓練“生不如死”。
其實,早在此次“表情包”成名前,她在自己的微博上就滿是網路段子,金句不斷。
線民沸騰了,封她為新晉網紅段子手。但仔細想想,我們周圍這個年齡的小姑娘都是這個畫風啊:一邊努力一邊吐槽,拒絕宏大意義的綁架,轉臉吐吐舌頭。
從什麼時候開始,說人話成了稀缺的品質呢?又是從什麼時候開始,年輕人不能活得像個年輕人了?
太多的願望和意義壓過來,今天承載不了,只能溢向明天。而傅園慧像一尾白魚嘩啦躥進當下的水裡,遊出老遠,水花四濺。
這是純粹青春的勝利。
根據新華社、網易等綜合採編
【文章觀點僅代表個人觀點】
上一篇:泳壇勤奮的天才——菲爾普斯
下一篇:寧澤濤曲折的里約奧運行
- 凡本網註明"来源:華發網繁體版的所有作品,版權均屬於華發網繁體版,轉載請必須註明來自華發網繁體版,https://china168.org。違反者本網將追究相關法律責任。
- 本網轉載並註明自其它來源的作品,目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點或證實其內容的真實性,不承擔此類作品侵權行為的直接責任及連帶責任。其他媒體、網站或個人從本網轉載時,必須保留本網註明的作品來源,並自負版權等法律責任。
- 如涉及作品內容、版權等問題,請在作品發表之日起一周內與本網聯系,否則視為放棄相關權利。
- 1俄羅斯力足抵擋西班牙
東道主俄羅斯本屆表現超乎預期,反觀前度盟主、「狂牛」西班牙的演出卻未如理想,今晚兩隊在16強交鋒,主隊在法定時間內未必會吃敗,受讓半球/一球,可取下盤。 [詳細]
- 2克羅地亞可挫丹麥晉八強
俄羅斯世界杯16強第四戰明天凌晨上演,由克羅地亞對陣丹麥,前者於小組賽表現出色,三戰全勝殺入淘汰賽,盡顯攻守兼備的驚人實力,絕對是奪冠黑馬。丹麥以1勝2和躋身淘汰賽,入球能力平平的他們,在小組賽最後面對法國踢出「默契波」攜手出線,狀態只算一般[詳細]
- 34強爭霸 各有死穴
■法國中場保羅普巴在兩場淘汰賽中表現不過不失。 法新社俄羅斯世界盃4強全部誕生,法國、比利時、克羅地亞及英格蘭當中的一隊將會登上世界之巔。有渴望重溫舊夢的昔日王者,亦有試圖創造歷史的新興力量,四支球隊能[詳細]
- 4冰島坐和望贏「經濟世界盃」
■冰島在世界盃首場賽事成功逼和阿根廷。 美聯社俄羅斯世界盃剛揭開戰幔,傳統足球強國的表現固然備受注目,一些二三線球隊同樣希望創造奇蹟。曾被喻為「歐洲魚腩」的冰島,兩年前在歐洲國家盃平地一聲雷,其夢想之旅[詳細]
- 5【16強戰報】俄羅斯勇闖8強 射輸12碼 狂牛爆冷出局
四年前以衛冕身份小組出局,今屆世界盃西班牙繼續令球迷大失所望,「狂牛軍團」於一度領先下竟被俄羅斯於法定時間迫和1:1,最後坐擁主場氣勢的俄羅斯更於互射12碼中以4:3勝出,晉身8強。西班牙傳控踢法在消極的態度下威力不再,防守更是不時失去集中力犯下致命[詳細]
- 6「超霸鷹」2:0破「冰」 D組出線增變數
「超霸鷹」尼日利亞隊成功破「冰」,該隊昨晚在D組次輪,憑效力莫斯科中央陸軍的射手阿密特穆沙下半場「梅開二度」,以2:0擊退冰島,最後一輪就要和阿根廷作生死戰。冰島未能再造神話,下仗必須擊敗肯定出線的克羅地亞才有出線希望。這是尼日利亞在世界杯的第[詳細]
- 7J羅 法爾考雙星閃耀
首輪不敵日本隊讓哥倫比亞人的壓力陡增,貴為上屆世界杯的8強球隊,如果他們在小組賽次輪比賽中再有閃失,這支南美洲的勁旅很有可能會提前打道回府。好在隊內兩位核心J羅和隊長法爾考的及時爆發,讓球隊收獲了一場大勝。[詳細]
- 8壯志難酬 兩大球王夢碎世界杯
俄羅斯世界杯小組賽16強首兩場賽事的賽果令不少人心碎,阿根廷球王美斯帶隊3:4不敵法國,葡萄牙球王C朗拿度領軍亦以1:2輸給烏拉圭,當今兩大球王就此緣盡今屆世杯。這或許已是31歲的美斯最後一次參加世界杯,他的成就將難與前輩馬拉當拿比肩。至於33歲的C朗[詳細]
- 9俄羅斯5:4撼低西班牙入八強
昨晚「狂牛」西班牙鬥東道主俄羅斯,西班牙藉俄隊的伊拿舒域治擺烏龍先拔頭籌,俄隊憑迪斯尤巴射入12碼扳平1:1。雙方法定時間連加時仍然打成1:1平手,最後互射12碼定生死,先射的西班牙兩球員射失,東道主俄羅斯在互射12碼贏4:3,總計以5:4傲晉八強。[詳細]
- 10超新星爆發 麥巴比威鎮阿根廷
前天法國4:3擊敗阿根廷的俄羅斯世界杯16強賽,幾乎成為法國超新星基利安麥巴比單挑「足壇第一人」美斯及其他阿根廷球員的獨角戲。先以威脅性突破逼出12碼得失,繼而個人梅開二度把法國隊送進8強,這名年僅19歲的追風少年把喀山體育場變成了他個人縱橫馳騁的舞[詳細]
- 11世杯門票大騙案 俄夫妻疑犯被拘
據新華社、俄羅斯《生意人報》及《環球時報》報道:2018年世界杯眼下正在俄羅斯11個城市火熱進行,這一足球盛事吸引全球球迷紛至遝來。中國駐俄羅斯大使館上周發出消息,指稱有多家中國旅行社和球迷反映,向一家俄羅斯公司訂購了2018年世界杯球票,但至今未收[詳細]
- 12李娜當教練有板有眼
中網公開賽的熱度正高,中國網球傳奇李娜今天也帶著自己的教練,阿根廷人卡洛斯-羅德裏格斯亮相北京耐克網球青少訓練營,當起了網球講師。大滿貫冠軍一伸手就知道有沒有,滿場的小球員臉上,都是崇拜的神情。[詳細]
- 和氣生財6/李家超:推廣禮貌服務 提升香港魅力
- 行政長官李家超將赴北京述職
- 吸引力足/寧德時代來港落戶 設國際總部及研發中心
- 免簽生效 到中國經商旅遊更方便
- 特區政府斥美打「法案牌」干預港事務
- 高鐵載客量超越疫前 短途增幅大
- 民進黨處心積慮搞「台獨教育」
- 市區「輕微僭建」 研申報後暫緩執法
- 情牽兩岸/創業台青深耕國漫IP 傳播中華文化
- 施政報告前瞻/設中醫藥專員 建數碼化中藥平台
- 兩岸京劇一脈傳 好戲連「台」見情深
- 投資信心提振 恒指連升六日共千點