福島恐連爆「311餘震」

■福島民眾清晨駕車疏散。路透社

7.4級震引發1.4米高海嘯 核電站停運惹恐慌

日本東北福島縣對出水域於當地時間昨日清晨5時59分左右，發生黎克特制7.4級強烈地震，並一度在東北沿岸引發海嘯，其中在宮城縣仙台港，最高錄得1.4米高海嘯，多條河流更出現海水逆流而上的罕見現象。專家相信今次是2011年「311」大地震的餘震，當年發生核災難的福島第一核電站昨日亦出現1米高海嘯，無人員傷亡或設備受損，但附近福島第二核電站的乏燃料池冷卻設備則一度停運，當局強調未有發生漏水或放射性物質洩漏。福島縣近海於昨晚11時04分再發生一次強度達5.7級的地震，震源深度為30公里，屬昨晨7.4級地震的餘震。

地震震央位於福島縣南部磐城市對開海域，震源深度25公里，是2014年以來日本首次7級以上強震，東京亦感受到震動。氣象廳隨即向福島及宮城發出海嘯警報，其中仙台港在上午8時3分錄得1.4米高海嘯，福島縣相馬市及岩手縣久慈港也分別出現90厘米及80厘米高的海嘯。

疏散1.3萬人 高地設避難所

地震後當局在青森、岩手、宮城、福島、茨城及千葉縣一度疏散1.3萬人，並在地勢較高的地方設立避難中心。當局於中午左右解除所有海嘯警報，但氣象廳警告未來一周可能發生威力接近的餘震。中國外交部發言人耿爽表示，地震後，中國駐新潟總領館迅速啟動應急機制，緊急發佈領事提醒，暫未收到中國公民傷亡報告。

於「311」後停運的福島第一及第二核電站，均受到昨日地震的影響。營運商東京電力公司表示，福島第二核電站3號機組一個乏燃料池的冷卻系統，在地震後一度停止運作，相信是由於儲存冷卻水的儲罐水面因地震而搖晃，觸動水位下降的警報，從而使得循環冷卻水的水泵自動停運。

東電於冷卻設備停運後兩小時，方向傳媒通報消息，當時核電站職員已經重新啟動設備。東電就事件向公眾道歉，又透露事發後乏燃料池水溫最高曾升至攝氏29.5度，低於上限的65度。此外，福島第二核電站以北一個負責檢測含放射性物質灰塵的儀器，在地震後暫停運作。東電為保險起見，亦一度停止第一核電站地下污水的抽取工作。

昨日地震造成宮城、福島、千葉及東京各地共17人受傷，福島一間老人院玻璃被震碎，多名長者腳部受傷。震央磐城市錦町一間石油工廠在地震期間發生火災。地震令不少店舖貨物散滿一地。東北、上越、北陸和東海道新幹線一度停駛。地震勾起居民對「311」大地震的慘痛回憶，5年前因為福島核災要離開家園的小貫和洋說：「這令我憶起『311』，真的又來了，很可怕......我再一次覺得應該要摒棄核能。」

警報直接 「海嘯！快跑！」

從今次地震可見，日本政府汲取5年前「311」大地震的教訓，改善疏散程序。日本放送協會(NHK)一直在防災上擔當重要角色，有別於過往透過主播重覆讀出「不要走近海邊，海嘯正前來」的做法，今次直接在屏幕中央以紅框白字，透過日文、中文、英文及韓文寫上「海嘯！快跑！」等字句，提醒外國人盡早逃離。鑑於「311」地震令不少地方停電，導致收音機、電視及喇叭疏散廣播失效，福島縣磐城市政府將地震速報直接傳到居民的手機。至於新幹線的東北、山形、北海道及秋田支線，則透過安裝在路軌及列車上的感應系統，於地震發生一刻發警報，令列車自動減速避免出軌。

 ■共同社/日本《朝日新聞》/日本放送協會/ 美聯社/法新社/路透社