華發網繁體版

文學獎/美國女詩人格呂克獲文學諾獎

文學獎/美國女詩人格呂克獲文學諾獎

圖:二○一六年,時任美國總統奧巴馬(右)與格呂克擁抱\美聯社

綜合美聯社、英國廣播公司、新華社及澎湃網報道:當地時間8日,瑞典學院揭曉2020年諾貝爾文學獎得主,美國女詩人路易絲.格呂克(Louise Gluck)摘得桂冠。評審委員會表示,格呂克用她「帶有樸素美的、清晰的詩意聲音,令個人的存在普世化」。她亦是第16位獲得諾貝爾文學獎的女性。

格呂克是美國當代著名女詩人,1943年出生於紐約一個匈牙利裔猶太人家庭,曾進入莎拉勞倫斯學院和哥倫比亞大學進修,但均未畢業。不過,這並未阻止她年紀輕輕就在文學領域聲名鵲起。格呂克1968年出版處女詩集《頭生子》,迄今著有12本詩集和一本隨筆集,曾獲普立茲獎、美國國家圖書獎、全國書評界獎等榮譽。

諾獎評審委員會評價道,童年和家庭生活,以及與父母和兄弟姐妹的親密關係,是格呂克作品中反覆出現的主題。在她的詩中,「自我傾聽着剩餘的夢想和幻象,而在面對自我的幻象時,沒有人比她更堅強」。諾獎官網新聞稿指出,格呂克並不屬於「自白詩人」,而是追尋普世價值,往往從神話和經典意象中取材,並呈現在其大多數作品中。

出版中文作品合集

瑞典學院常任秘書馬爾姆稱,他已與格呂克取得電話聯繫,格呂克得知獲獎消息後十分驚喜。馬爾姆表示,受新冠肺炎疫情影響,今年文學獎頒獎禮和演講環節將改為遠程舉辦,希望明年能邀請格呂克來斯德哥爾摩。

2016年,世紀文景/上海人民出版社出版了格呂克的作品合集《月光的合金》,以及《直到世界反映了靈魂最深層的需要》。譯者柳向陽形容,格呂克的詩像「錐子扎在人心上」,大多探討死、生、愛、性等話題,而死亡往往居於核心。在首本詩集《頭生子》中,她就宣告:「出生,而非死亡,才是難以承受的損失。」

美國著名詩人海斯曾稱讚格呂克是當今寫作者中,「最純粹、最有成就的抒情詩人之一」。她的一個重要特點,是將個人體驗轉化為藝術,作品既具有高度私人性,亦備受公眾喜愛。例如,在《黑暗中的格萊特》一詩中,格呂克模擬格萊特的獨白,對格林童話《漢賽爾與格萊特》的大團圓結局表示懷疑,指出格萊特雖然與哥哥過上了夢想中的富足生活,不再需要忍飢捱餓,但她始終無法擺脫被拋棄的感覺,而她的哥哥也無法理解她。據報道,格呂克青春期時曾深受厭食症折磨,這首詩很容易讓讀者聯想到她的經歷。

但格呂克強調,「我利用生活給予我的素材,但讓我感興趣的並不是它們發生在我身上」。事實上,她一直有意抹去自己的生活對讀者的潛在影響。除了1995年早期4本詩集合訂出版時她寫過一頁簡短的作者說明外,她的詩集幾乎都只有詩作,沒有前言、後記。

村上春樹再淪陪跑

日本知名作家村上春樹,近年幾乎年年被列入諾貝爾文學獎熱門人選,但又年年落榜,今年再次令他的書迷失望。日媒報道稱,村上春樹母校兵庫縣西宮市立香櫨園小學,8日聚集了不少他當年的同學及當地居民等待好消息。 村上同學、71歲的頭井治男說,雖然今年沒獲獎很遺憾,但可以放眼明年,他每年都會一直來這裏,直到村上獲獎。

瑞典學院2018年捲入性侵醜聞,此後宣稱要讓整個評選體制煥然一新、擺脫歐洲中心主義,並提出要「關注女性作家 」。因此今年頒獎前,外界普遍更關注非歐洲及女性作家。在歐美多國右翼勢力抬頭,美國更欲推舉極端保守、推崇父權的巴雷特出任大法官的背景下,著有《使女的故事》的加拿大女作家阿特伍德,獲獎呼聲亦很高。格呂克最終奪魁,對很多人來說有些出乎預料。

0

[ 華發網繁體版特色欄目推薦 ]
娛樂:四大天王各捐100萬助拍抗疫電影→ 猛戳這裏
娛樂:文學獎近年風波不斷→ 猛戳這裏
娛樂:文學獎/美國女詩人格呂克獲文學諾獎→ 猛戳這裏
娛樂:關之琳5億身家富到流油 再花六千萬買大廈做投資 → 猛戳這裏
娛樂:一個咪蒙倒下了,無數個咪蒙“畢業”了→ 猛戳這裏
華發網繁體版是由支持華發網的年青學生聯手打造和管理的資訊分享與娛樂互動平臺,面向香港、澳門、台灣,以及東南亞和全球其它地區的繁體字用戶。華發網繁體版為您打造傳統網絡及新媒體空間,您的參與會讓它更加精彩。
给華發網繁體版點個贊!有你的支持是我們前進的動力! 猛點這裏 >>
【原創文章 投稿郵箱:editor@china168.org | 期待您的投稿!】

上一篇
文學獎近年風波不斷
下一篇
關之琳5億身家富到流油 再花六千萬買大廈做投資

精彩評論

暂无评论...
验证码 换一张
取 消