華發網繁體版

番外小劇場和人生AB面

番外小劇場和人生AB面

圖:《北京女子圖鑒》每集結尾會加一個番外小劇場補充角色行為/網絡圖片

雖然與黃磊版《深夜食堂》一樣,源自日劇IP製作,但這次的《北京女子圖鑒》和《上海女子圖鑒》在製作過程中,並非一味照搬日劇的情境設定,而是根據中國的實際情況作劇情的設計和調整,雖在角色設定及情節鋪排方面不盡如人意,卻依然有創新之處,值得展開討論。

《北京女子圖鑒》按照年份講述陳可北京十年打拚史,場景設計都十分貼合年代特徵,處理手法中規中矩;《上海女子圖鑒》則另闢蹊徑,以一場畢業十年後的同學聚會開始講述,通過他們口中對羅海燕的描述勾勒出這一角色的輪廓,鏡頭轉而又轉向畢業時的同學聚會。以兩個空間、同一班同學的聚會對比,展現主人公在上海的十年變化。

比之如今動輒七十餘集的內地電視劇,這兩版女子圖鑒系列以二十集篇幅,每一集三十餘分鐘,就要講好女主人公十年的人事變遷,性格特徵、職場情感遭遇,著實不容易。

高濃縮交代劇情的同時,主創人員亦能注意年代細節的打磨,比如陳可在北京的十年時間是二○○八年至二○一八年間,劇中不僅出現奧運年時的北京公交車、更新換代的手機和電腦,還有二○○八年盛極一時、去年已經關停的自助餐「金錢豹」,這類搭配年代的店舖及電子器材,既是呼應劇情,亦是致敬舊時光。再說《上海女子圖鑒》則選取代表上海的建築地標進行拍攝,更有上海的霓虹燈夜景、弄堂、操著上海話的成衣店女店主,都讓觀眾很有代入感,亦是體現劇組並非生硬地將日本的女子勵志故事搬到上海,而是注重與城市特色之間的銜接。

日劇《東京女子圖鑒》每每在段落中間,劇中人都會「打破」熒屏限制,直接與觀眾「對話」。而在優酷網出品的《北京女子圖鑒》和《上海女子圖鑒》中,亦有讓人眼前一亮的創新手法,如在每一集結束時加入的填補角色行為的番外小劇場,以及展示主人公不同選擇層面的AB鏡頭─羅海燕男友陳曉偉買好兩個人的火車票,要她跟自己一起回老家,拍到羅海燕的抉擇時,會先拍一個她拿起火車票與其一起趕火車的鏡頭,隨之再拍她真正的抉擇─留在上海。

從上世紀九十年代的《色慾都市》到東京版、北京版、上海版「女子圖鑒」,再到近期播出的美劇《苦甜曼哈頓》,編劇們總是樂此不疲地講述小女子在繁華大都市打拚的人生故事,雖未能觸及真正的苦澀,卻令生活在喧囂城市的你我觀照自身,奮鬥的全部意義並不是贏,而是享受體驗的過程。

【來源:大公報】

此文由華發網繁體版編輯,未經允許不得轉載: 華發網繁體版 » 影視 » 番外小劇場和人生AB面

讃 (1)
分享至:

評論 0

暫無評論...
驗證碼
取 消
请选择理由
取消
私信记录 »

请填写私信内容。
取消
加载中,请稍侯......
请填写标题
取消