華發網繁體版

娛樂

最新發佈

翻拍劇熱播 改編難盡如人意

人常說:「沒有對比就沒有傷害。」就從最近播出的翻拍劇《倚天屠龍記》、《封神演義》、《新白娘子傳奇》來看,翻拍劇雖受人關注,卻存在與前作比較之「原罪」,而製作方亦在還原經典和創新改編之間艱難走鋼絲。廣東省電影家協會理事陳學軍接受大公報記者採訪時評價:「翻拍就是製播雙方『你拍一,我拍一』的遊戲,砝碼就是『巴掌拍出去』能在觀眾中有多大的回應。」事實上,觀眾對此現象的看法則是「又有一部經典要毀了。」究竟我們應如何看待翻拍劇的層出不窮?

有一種布局叫「落差」

在香港視覺藝術中心的講堂裏,偌大的銀幕上放映着德國科隆的弗羅拉交響樂團(Flora Sinfonie Orchester)演繹柴可夫斯基《第五交響曲》的短片,但是擴音器播放出來的卻非交響樂曲,而是樂團指揮和樂師們在演出時呼吸,翻樂譜或按樂器鍵盤的聲音。這些窸窸簌簌、嘎嘎嚓嚓的「雜音」構成了香港聲音藝術家楊嘉輝的《消音狀況#22:消音的柴可夫斯基第五交響曲》,是其個展「配器法」中的兩組作品之一。

伍家麒出戰日本全力衝冠

「頭搖又尾擺/飄移境界/不想醒覺只想感覺被放大……」鄭伊健的這一首《極速》作為電影《烈火戰車2極速傳說》的主題曲,風靡一時之餘亦唱出了車手追逐速度,渴望勝利的心聲。無獨有偶,《頭文字D》、《狂野時速:東京飄移》等票房叫座的電影也都曾以飄移賽車為背景,將車手們的故事搬上了大銀幕。那麼,現實世界中的飄移車手又是如何呢?本期「馳騁」帶大家走進飄移車手伍家麒(Charles Ng)的極速世界,了解這名港產車手的追夢之路。

空山新雨後

前不久去欣賞一場音樂會,鋼琴家彈畢莫扎特鋼琴協奏曲後,加演了一首舒伯特降G大調即興曲。技巧和節奏都不是問題,卻獨獨少了那麼一點淡泊超然的味道。我不禁想到德國鋼琴家肯普夫(Wilhelm Kempf,一八九五至一九九一)。如果你聽過他演奏的舒伯特鋼琴作品,便不會認為這位二十世紀著名鋼琴家之所以活到九十六歲才安詳離世只是勤於養生的緣故。

请选择理由
取消
私信记录 »

请填写私信内容。
取消
加载中,请稍侯......
请填写标题
取消